an animated webcomic by roman gerhardt translated by bianka schönbrunn deutsche version  |  english version  |  version française